Trùng Khánh, Trung Quốc mở đường bay thẳng đến Hà Nội, Việt Nam 中国重庆将开通直飞越南河内航线 

5月16日起，中国重庆直飞越南河内航线将正式开通，为两地公商务客源和旅游往来搭建便利直接的沟通桥梁。该航线的开通，将改变目前重庆到越南空中需经昆明、南宁等城市中转、陆路由广西东兴和凭祥转车的现状。（央广网、西部航空供图）
Kể từ ngày 16 tháng 5, tuyến bay thẳng từ Trùng Khánh, Trung Quốc đến Hà Nội, Việt Nam chính thức đi vào hoạt động, tạo cầu nối giao lưu trực tiếp và thuận tiện cho nguồn khách thương mại và du lịch giữa hai nước. Việc mở đường bay này sẽ thay đổi phương thức di chuyển hiện nay từ Trùng Khánh đến Việt Nam phải đi qua các thành phố như Côn Minh, Nam Ninh... về đường hàng không cũng như qua Đông Hưng và Bằng Tường Quảng Tây rồi đổi tàu xe về đường bộ. (Cnr.cn, West Air cung cấp ảnh)