2021年中国航天发射次数居世界第一
2021年中国航天发射次数居世界第一
Năm 2021, số lần phóng tàu vũ trụ của Trung Quốc đứng đầu thế giới
2021年12月30日零时43分，长征三号乙运载火箭成功将通信技术试验卫星九号送入预定轨道，为中国航天2021年发射任务画上了圆满句号。 据统计，2021年全年中国航天发射次数达到55次，位居世界第一。 （来源：人民日报，数据来源：中国航天科技集团，制图：汪哲平）
0 giờ 43 phút ngày 30 tháng 12 năm 2021, tên lửa đẩy Trường Chinh 3B mang theo vệ tinh thử nghiệm công nghệ thông tin số 9 đã được phóng thành công vào quỹ đạo dự định, đánh dấu kết thúc tốt đẹp cho sứ mệnh phóng hàng không vũ trụ năm 2021 của Trung Quốc. Theo thống kê, số lần phóng của hàng không vũ trụ Trung Quốc trong cả năm 2021 đạt 55 lần, đứng đầu thế giới. (Nguồn: Nhân Dân Nhật Báo, nguồn số liệu: Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ Trung Quốc, ảnh: Uông Triết Bình)
航拍贵阳8D魔幻立交桥
Cầu vượt 8D Quý Dương chụp từ trên không
坐落于贵州省贵阳市的黔春路立交桥，因其“8D魔幻环绕”的特点，被称为中国“最复杂立交桥”。 黔春路立交桥为5层立体交叉，包括8个出入口和11条匝道。 空中俯瞰，密集的车道纵横交错，三回九转如同过山车一般绕晕“老司机”，令人目眩神摇。 黔春路立交桥地处峡谷，空间狭小，最大垂直落差达55米，是当地重要的立体交通网。 （来源：中国新闻网，图：ICphoto）
Cầu vượt đường Kiềm Xuân tọa lạc tại thành phố Quý Dương, tỉnh Quý Châu, do có đặc điểm “Vòm 8D huyền ảo” được gọi là “cầu vượt phức tạp nhất” Trung Quốc. Cầu vượt đường Kiềm Xuân là cầu 5 tầng lập thể giao nhau, bao gồm 8 cửa ra vào và 11 nhánh lên xuống. Nhìn từ trên xuống, các làn xe đan xen ngang dọc dày đặc, uốn lượn quanh co như tàu lượn siêu tốc khiến người nhìn hoa mắt chóng mặt. Cầu vượt đường Kiềm Xuân nằm ở hẻm núi, không gian chật hẹp, độ chênh lệch thẳng đứng lớn nhất lên đến 55 m, là mạng lưới giao thông ba chiều quan trọng của địa phương. (Nguồn: Chinanews.com, ảnh: ICphoto)
