星期六, 27/07/2024 10:39 (GMT +7)

Trung tâm dịch vụ tổng hợp tài chính phục vụ khách nước ngoài Đông Hưng, Quảng Tây ra mắt đi vào hoạt động 广西东兴境外来宾金融综合服务中心揭牌运营

星期二, 04/06/2024 | 14:58:00 [GMT +7] A  A

5月30日,中国广西东兴境外来宾金融综合服务中心揭牌,这是中国边境口岸首个境外来宾金融综合服务中心和中国国内首个主要面向东盟的数字人民币使用体验中心。
Ngày 30 tháng 5, Trung tâm dịch vụ tổng hợp tài chính phục vụ khách nước ngoài Đông Hưng, Quảng Tây chính thức ra mắt. Đây là Trung tâm dịch vụ tổng hợp tài chính phục vụ khách nước ngoài đầu tiên đặt tại cửa khẩu biên giới Trung Quốc và cũng là Trung tâm trải nghiệm sử dụng đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số đầu tiên trong nước Trung Quốc, để hướng tới thị trường ASEAN.

越南入境人员在广西东兴境外来宾金融综合服务中心办理数字人民币硬钱包申领业务 Nhân viên nhập cảnh Việt Nam làm nghiệp vụ xin nhận thẻ cứng đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số tại Trung tâm dịch vụ tổng hợp tài chính khách nước ngoài Đông Hưng, Quảng Tây.

该中心位于东兴一桥口岸入境通道出口显著位置,面向东兴口岸数百万跨境人员提供外币兑换、数字人民币、“零钱包”、政策咨询等“一站式”金融服务,配备中越双语工作人员及支付地图电子导航屏,便利境外来宾使用兑换服务。(防城港市新闻网)
Trung tâm này nằm ở vị trí nổi bật cửa ra của lối thông quan nhập cảnh cầu số I cửa khẩu Đông Hưng, cung cấp dịch vụ tài chính “một cửa” như đổi tiền nước ngoài, đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số, “ví tiền lẻ”, tư vấn chính sách.... Trung tâm đã sắp xếp nhân viên phiên dịch Trung - Việt và màn hình chỉ dẫn điện tử bản đồ thanh toán, tạo tiện lợi cho khách nước ngoài khi sử dụng dịch vụ. (fcgsnews.com)