星期六, 02/03/2024 04:49 (GMT +7)

中越边境青年友好交流活动在云南举办 Chương trình giao lưu hữu nghị thanh niên biên giới Trung Quốc - Việt Nam tổ chức tại Vân Nam

星期三, 26/07/2023 | 09:25:52 [GMT +7] A  A

近日,2023年中越边境青年友好交流活动在云南举办,来自越南老街省、河江省、莱州省、奠边省的40名青年代表和20名中国云南青年代表参加了活动。
Chương trình giao lưu hữu nghị thanh niên biên giới Trung Quốc - Việt Nam năm 2023 vừa được tổ chức tại Vân Nam (Trung Quốc), 40 đại diện thanh niên đến từ tỉnh Lào Cai, tỉnh Hà Giang, tỉnh Lai Châu, tỉnh Điện Biên của Việt Nam và 20 đại diện thanh niên Vân Nam, Trung Quốc đã tham gia chương trình.

在为期一周的活动中,他们参观了胡志明旧居、西南联大蒙自分校纪念馆等;考察了中老铁路货物昆明始发站等地以及细胞工程、北斗科技、3D打印等高新技术企业;同时,还举行了中越边境青年洱海环保骑行、并在蒙自石榴庄园共植中越青年友谊林。(中国青年报客户端)
Trong một tuần diễn ra chương trình, đoàn đại biểu đã đến thăm nơi ở cũ của Chủ tịch Hồ Chí Minh, Nhà tưởng niệm phân viện Mông Tự của Đại học Công lập Liên hợp Tây Nam…; khảo sát các địa điểm như Ga khởi hành hàng hóa đường sắt Trung Quốc - Lào ở Côn Minh, các doanh nghiệp công nghệ cao như kỹ thuật tế bào, công nghệ Bắc Đẩu, in 3D…Trong khuôn khổ chương trình còn tổ chức các hoạt động như: đạp xe bảo vệ môi trường Nhĩ Hải, cùng nhau trồng rừng hữu nghị thanh niên Trung - Việt tại nông trại Thạch Lựu Mông Tự. (Nguồn: App China Youth Daily)

本报编译员: 玄妆