中越班列上师徒“接力” 日夜兼程完成跨国之旅

穿行在中国与越南之间的中越班列,架起了中越两国货物运输的“快车道”。

Chuyến tàu xuyên biên giới Việt - Trung đi lại giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc, đã tạo nên một “luồng xe nhanh” vận chuyển hàng hóa giữa hai nước. 

中越班列上师徒“接力” 日夜兼程完成跨国之旅 ảnh 1
中越班列上师徒“接力” 日夜兼程完成跨国之旅 ảnh 2

春运期间,货物发运需求量增多,因此中越班列运量增多、班次加密,火车司机们日夜兼程运输货物。6年多来,中越班列开行已超过1000列,货品种类达到620多种,集货地已覆盖中国国内20多个省(区、市)。(央视网)
Trong thời gian “Xuân vận”, nhu cầu chuyển phát hàng hóa tăng lên, số lượng tuyến tàu vận chuyển hàng hóa xuyên biên giới Việt - Trung cũng tăng mạnh, những chuyến tàu chở hàng hóa bất kể ngày đêm. Hơn 6 năm nay, đoàn tàu xuyên biên giới Việt - Trung đã thực hiện hơn 1000 chuyến, vận chuyển hơn 620 loại hàng hóa, phân phối hàng hóa đã đến hơn 20 tỉnh (khu, thành phố) của Trung Quốc. (CCTV.com)

相关栏目