南宁市与越南北江市签署友城关系意向书
Thành phố Nam Ninh (Trung Quốc) ký kết Bản ghi nhớ hợp tác hữu nghị với thành phố Bắc Giang (Việt Nam)
Phong cảnh hồ Nam, thành phố Nam Ninh
8月24日，南宁市与越南北江市举行跨境产业链合作视频会晤暨建立友好城市关系意向书签署仪式。双方以“云端”的形式，共叙友好情谊、共谋合作发展。
Ngày 24 tháng 8, thành phố Nam Ninh (Trung Quốc) và thành phố Bắc Giang (Việt Nam) đã tổ chức Hội đàm video Hợp tác Chuỗi ngành nghề xuyên biên giới và Lễ ký kết Bản ghi nhớ thiết lập quan hệ thành phố hữu nghị. Thông qua hình thức trực tuyến, hai bên đã cùng thể hiện tình cảm hữu nghị, cùng bàn bạc phát triển hợp tác.
本次视频会晤将作为双方合作新起点，共同建设南宁至河内经济走廊、推动跨境产业链供应链融合发展、加快畅通跨境物流通道、深化人文交流，进一步加强政治互信、深化经贸合作。（广西新闻网-广西日报）
Cuộc Hội đàm video lần này sẽ là điểm khởi đầu mới trong hợp tác của hai bên, cùng xây dựng hành lang kinh tế Nam Ninh - Hà Nội, thúc đẩy phát triển tích hợp chuỗi ngành nghề và chuỗi cung ứng xuyên biên giới, đẩy nhanh khơi thông hành lang logistics xuyên biên giới, đẩy mạnh giao lưu nhân văn, tăng cường hơn nữa sự tin tưởng chính trị lẫn nhau, đi sâu vào hợp tác kinh tế thương mại. (Nguồn: Gxnews.com.cn-Guangxi Daily)
