Xuất khẩu sầu riêng Việt Nam vượt 1,3 tỷ USD trong nửa đầu năm 2024 2024年上半年越南榴莲出口额突破13亿美元

据越南海关最新数据显示，今年上半年，越南榴莲出口额达13.2亿美元，同比增长45%。榴莲出口额占越南水果总出口额的65%。榴莲出口价格也大幅上涨，每公斤约为11万-11.5万越盾。

Theo số liệu mới nhất của hải quan Việt Nam, nửa đầu năm nay, xuất khẩu sầu riêng của Việt Nam đạt 1,32 tỷ USD, tăng 45% so với cùng kỳ năm ngoái. Xuất khẩu sầu riêng chiếm 65% tổng kim ngạch xuất khẩu trái cây của Việt Nam. Giá sầu riêng xuất khẩu cũng tăng mạnh, đạt khoảng 110.000 - 115.000 VNĐ/kg.

上半年越南主要榴莲出口市场中，中国以12.2亿美元领先，在越南榴莲出口总额中占比92.4%。与去年同期相比，越南榴莲对中国的出口额增长了46%。泰国市场排名第二，进口越南榴莲达4700万美元，同比增长90.5%。日本从越南进口榴莲260万美元，同比增长1倍。（中华人民共和国驻胡志明市总领事馆经济商务处）

Trong số các thị trường xuất khẩu sầu riêng chính của Việt Nam nửa đầu năm, Trung Quốc dẫn đầu với 1,22 tỷ USD, chiếm 92,4% tổng kim ngạch xuất khẩu sầu riêng của Việt Nam. So với cùng kỳ năm ngoái, xuất khẩu sầu riêng của Việt Nam sang Trung Quốc tăng 46%. Thị trường Thái Lan đứng thứ hai, nhập khẩu sầu riêng từ Việt Nam đạt 47 triệu USD, tăng 90,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Nhật Bản nhập khẩu sầu riêng từ Việt Nam trị giá 2,6 triệu USD, tăng 100% so với cùng kỳ năm ngoái. (Phòng Kinh tế Thương mại Tổng Lãnh sự quán nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Thành phố Hồ Chí Minh)