Quảng Tây, Trung Quốc khai trương tuyến du lịch nghỉ dưỡng rừng mùa xuân thu   中国广西发布春秋季森林康养旅游精品线路

2025中国广西旅游年活动正在火热开展中，近日，广西陆续发布12条春秋季森林康养旅游精品线路详情，深度推介广西的自然之美与康养文化。

Sự kiện Năm Du lịch Quảng Tây Trung Quốc 2025 đang diễn ra sôi nổi, mới đây, Quảng Tây đã liên tiếp khai trương 12 tuyến du lịch nghỉ dưỡng rừng mùa xuân thu, quảng bá sâu sắc vẻ đẹp thiên nhiên và văn hóa nghỉ dưỡng của Quảng Tây.

此次发布的“春秋篇”每条精品线路都附有出行地图、站点介绍、线路推介等详细出游攻略，与去年发布的“夏冬篇”共同构成“四季怡养”精品线路体系，为游客提供全域康养、丰富多彩且四季经典的广西森林康养旅游方案。结合2025广西旅游年的惠民活动，多条线路在景区门票、住宿上有多重优惠。

Mỗi tuyến du lịch chất lượng cao “chương xuân thu” ra mắt lần này đều kèm theo các hướng dẫn du lịch chi tiết như bản đồ du lịch, giới thiệu điểm dừng, quảng bá tuyến đường…cùng với “chương hè đông” ra mắt năm ngoái trở thành hệ thống tuyến du lịch “nghỉ dưỡng 4 mùa”, cung cấp cho khách du lịch kế hoạch du lịch nghỉ dưỡng trong rừng ở Quảng Tây. Kết hợp với các hoạt động hưởng lợi từ Năm du lịch Quảng Tây 2025, nhiều tuyến du lịch có nhiều ư đãi về giá vé tham quan và chỗ nghỉ.

此外，自2025年3月1日起，广西国有A级旅游景区实行首道门票“一票多日使用制”，游客本人自购票之日起，3日内可无限制次数进入景区。

Ngoài ra, từ ngày 1 tháng 3 năm 2025, các khu du lịch cấp A quốc gia của Quảng Tây đã thực hiện “chế độ một vé sử dụng nhiều ngày” cho vé vào cổng đầu tiên, khách du lịch có thể vào khu du lịch không hạn chế số lần trong vòng 3 ngày kể từ ngày mua vé.

广西深林资源丰富、生物种类多样，气候宜人，适合四季养生旅游。目前已建成国家级森林康养基地38个，自治区级森林康养基地53个。（广西广播电视台 广西壮族自治区林业局官网）

Quảng Tây có nguồn tài nguyên rừng già phong phú, chủng loại sinh học đa dạng, khí hậu dễ ​​chịu, phù hợp cho du lịch nghỉ dưỡng 4 mùa. Hiện nay, 38 cơ sở nghỉ dưỡng rừng cấp quốc gia và 53 cơ sở nghỉ dưỡng rừng cấp khu tự trị đã được xây dựng. (Nguồn: Đài Phát thanh Truyền hình Quảng Tây, Trang chính thức Cục Lâm nghiệp Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây)