Lượng hành khách xuất nhập cảnh tại cửa khẩu quốc tế Long Bang vượt ngưỡng 10 nghìn lượt người 广西龙邦口岸出入境旅客突破10万人次

据广西出入境边防检查总站龙邦出入境边防检查站介绍，截至8月7日18时许，龙邦国际口岸出入境旅客量达10.6万人次。
Trạm kiểm tra biên phòng xuất nhập cảnh Long Bang Tổng trạm kiểm tra biên phòng xuất nhập cảnh Quảng Tây cho biết, từ đầu năm đến nay, lượng hành khách xuất nhập cảnh tại cửa khẩu quốc tế Long Bang đạt hơn 100 nghìn lượt người.

自2023年12月28日龙邦口岸升格开通以来，口岸出入境客流呈稳步增长态势，中外交流日益频繁，环比疫情之前的2019年增幅较大，单日最高流量超2700人次，边境旅游团超1.3万人次。此外，随着中国免签“朋友圈”持续扩容，法国、德国、西班牙、意大利、马来西亚等第三国旅客也选择经龙邦口岸出入境，体验中越边境旅游。（中国新闻网）
Kể từ khi cửa khẩu Long Bang được nâng cấp và khai trương vào ngày 28 tháng 12 năm 2023 đến nay, lượng khách xuất nhập cảnh qua cửa khẩu Long Bang tăng ổn định, giao lưu trong và ngoài nước ngày càng nhộn nhịp, tăng trưởng rõ rệt so với năm 2019 trước khi bùng phát đại dịch, lưu lượng cao nhất một ngày vượt 2.700 lượt người, các tuor du lịch biên giới vượt 130 nghìn lượt người. Ngoài ra, khi phạm vi miễn thị thực của Trung Quốc tiếp tục mở rộng, du khách từ Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Italy, Malaysia,... ngày càng nhiều du khách chọn xuất nhập cảnh qua cửa khẩu Long Bang, để trải nghiệm du lịch biên giới Trung - Việt. (chinanews.com.cn)