@荷粉：越南河内新推的探索越南文学旅游线路，引起了我的兴趣，《荷花》杂志能否提供更多详细信息呢？
@Bạn đọc: Tôi nghe nói ở Hà Nội mới có tour du lịch tìm hiểu về văn học Việt Nam. Đây thực sự là một ý tưởng rất độc đáo. Hoa Sen hãy cho tôi thêm thông tin chi tiết nhé.
@《荷花》：若您钟情越南文学，欢迎体验“心字才字”夜游活动，这是以越南国家文化遗产为主题的全新旅游产品，吸引了众多越南国内和国外游客。游览时长90分钟，每周六、周日晚在位于河内市西湖郡广安坊妪姬路275号的越南文学博物馆举行，成人票价15万越南盾。
Nếu bạn yêu thích văn học Việt Nam hãy tham gia trải nghiệm chương trình tour đêm “Chữ Tâm Chữ Tài” - một sản phẩm du lịch mới về di sản văn hóa Quốc gia của Việt Nam đang thu hút nhiều khách du lịch trong và ngoài nước. Tour có thời gian kéo dài 90 phút, được thực hiện vào các đêm Thứ 7, Chủ Nhật tại Bảo tàng Văn học Việt Nam (275 Âu Cơ, Quảng An, Tây Hồ, Hà Nội) với giá vé 150.000 đồng/người lớn.
在“心字才字”夜游活动中，游客可以参观到20位越南文学名人的雕像花园；体验“挑字”活动，即挑起分别亮着“心”与“才”二字的灯笼；了解越南文字的起源和诗歌文学的传承方式；了解越南著名作家及其相关作品；观看艺术表演《志飘》。此外，游客还可以参与猜字谜、书法、茶道等活动。在璀璨灯光与精美布景营造的夜游中，游客将感受到一个充满情感与深度的文学世界。
Bắt đầu chương trình tour đêm “Chữ Tâm Chữ Tài”, du khách có lịch trình ghé thăm khu vườn tượng 20 danh nhân văn học Việt Nam và chụp ảnh kỷ niệm. Tiếp theo, bạn sẽ được trải nghiệm hoạt động “gánh chữ” trong những chiếc đèn lồng được thắp sáng với 2 chữ “Tâm” và “Tài”, đồng thời, tìm hiểu nguồn gốc của chữ viết và cách lưu truyền thơ văn Việt Nam,tìm hiểu các tác giả, tác phẩm nổi tiếng, trải nghiệm tác phẩm nghệ thuật “Chí Phèo”. Ngoài ra, du khách cũng được tham gia các hoạt động: Giải đố ô chữ, viết thư pháp, trà đạo… Trong không gian lung linh, nhiều hoạt cảnh đẹp và dàn dựng ý đồ nghệ thuật công phu của tour đêm này, bạn sẽ cảm nhận được một thế giới văn học đầy cảm xúc và chiều sâu.
