@荷粉：《荷花》杂志好！除了广西的柳州、桂林、靖西等地，胡志明主席还在中国哪些地方留下过革命足迹？
@Bạn đọc: Chào tạp chí Hoa Sen, tôi muốn biết, ngoài các địa điểm như Liễu Châu, Quế Lâm, Tĩnh Tây ở Quảng Tây, Chủ tịch Hồ Chí Minh còn để lại dấu chân cách mạng ở những nơi nào khác tại Trung Quốc?
胡志明旧居 Cố cư Chủ tịch Hồ Chí Minh
@《荷花》：胡志明主席是深受中国人民尊敬的老朋友。自1924年11月到达广州，他在中国开展革命活动长达12年，先后在广州创立越南青年革命同志会、创办越南青年政治训练班，在香港成立越南共产党，为越南的革命事业奠定了坚实基础。
@ Hoa Sen: Chủ tịch Hồ Chí Minh là một người bạn thân thiết được nhân dân Trung Quốc hết sức kính trọng. Từ tháng 11 năm 1924 khi đặt chân đến Quảng Châu, Người đã hoạt động cách mạng tại Trung Quốc trong suốt 12 năm. Người lần lượt sáng lập Hội Việt Nam Cách mạng Thanh niên tại Quảng Châu, mở lớp huấn luyện chính trị Thanh niên Việt Nam, và thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam tại Hồng Kông, đặt nền móng vững chắc cho sự nghiệp cách mạng của Việt Nam.
中国人民抗日战争时期，他辗转于延安、桂林、重庆、昆明等地，积极参与和支持中国抗战，与中国人民并肩作战，结下了深厚情谊。新中国成立后，他多次访华，足迹遍布中国各地，进一步加深了两国人民之间的友好往来。
Trong thời kỳ Kháng chiến chống phát xít Nhật của nhân dân Trung Quốc, Người đã đi khắp Diên An, Quế Lâm, Trùng Khánh, Côn Minh và nhiều nơi khác, tích cực tham gia và ủng hộ cuộc kháng chiến của Trung Quốc, sát cánh chiến đấu cùng nhân dân Trung Quốc, kết nên tình nghĩa sâu đậm. Sau khi nước Trung Quốc mới thành lập, Người đã nhiều lần thăm Trung Quốc, dấu chân Người trải khắp các vùng của Trung Quốc, góp phần củng cố hơn nữa mối quan hệ hữu nghị giữa nhân dân hai nước.
