@荷粉：我看到中国新人能在地铁站领结婚证，觉得很新奇，请《荷花》杂志介绍一下这个登记处。中国还有哪些类似这样有特色的结婚登记地点呢？
Bạn đọc: Tôi thấy việc các cặp đôi Trung Quốc có thể nhận giấy đăng ký kết hôn ngay tại ga tàu điện ngầm là điều rất mới lạ. Nhờ Tạp chí “Hoa Sen” giới thiệu thêm về điểm đăng ký này. Ngoài ra, ở Trung Quốc còn có những địa điểm đăng ký kết hôn độc đáo nào khác tương tự không?
@荷花： 您说的是位于安徽省合肥市地铁3号线幸福坝站的肥西县民政局幸福坝婚姻登记处，这也是中国首个设在地铁站内的婚姻登记处。在站内可以看到醒目的红色“喜”字，地铁元素和爱心贴纸也随处可见。作为合肥的“城市浪漫地标”，该登记处自2024年启用以来，已见证近5000对新人的甜蜜时刻。
Hoa Sen: Địa điểm mà bạn nhắc đến là Văn phòng đăng ký kết hôn Đập Hạnh Phúc thuộc Cục Dân chính huyện Phì Tây, nằm tại ga Đập Hạnh Phúc trên tuyến tàu điện ngầm số 3 ở thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy. Đây cũng là điểm đăng ký kết hôn đầu tiên tại Trung Quốc được đặt ngay tại ga tàu điện ngầm. Bên trong ga có thể dễ dàng nhìn thấy chữ “Hỷ” màu đỏ nổi bật, cùng các chi tiết lấy cảm hứng từ tàu điện ngầm và miếng dán hình trái tim. Là một “điểm lãng mạn của thành phố” Hợp Phì, nơi đây đã chứng kiến những khoảnh khắc ngọt ngào của gần 5.000 cặp đôi kể từ khi mở cửa vào năm 2024.
除了幸福坝婚姻登记处，以“铁证如山，永不出轨”为主题的广西柳州“幸福号”婚姻登记列车、将园林美学与婚姻仪式深度融合的江苏苏州耦园婚姻登记服务中心、融合非遗金砖文化与节气时序的江苏苏州御窑金砖博物馆“金御良缘”登记点等，都非常受年轻新人的喜爱。
Ngoài điểm đăng ký tại Đập Hạnh Phúc, Trung Quốc còn nhiều mô hình đăng ký kết hôn sáng tạo khác cũng rất được giới trẻ yêu thích. Chẳng hạn như “chuyến tàu đăng ký kết hôn mang số hiệu “Hạnh phúc” tại Liễu Châu, Quảng Tây, Trung tâm dịch vụ đăng ký kết hôn Ngẫu Viên, nơi kết hợp hài hòa thẩm mỹ sân vườn và nghi lễ hôn nhân, hay Điểm đăng ký “Kim Ngự lương duyên” tại Bảo tàng gạch nung Hoàng gia ở Tô Châu, kết hợp di sản văn hóa phi vật thể nghề làm gạch nung với trật tự tiết khí trong lịch Trung Quốc.
