Lễ hội di sản văn hóa phi vật thể “Mồng 3 tháng 3” Quảng Tây, Trung Quốc bắc lên cầu nối văn hóa Trung – Việt 中国广西崇左市，“三月三”非遗文化盛宴架起中越文化桥
4月15-17日，崇左“三月三”非遗美食市集暨中越边民民间工艺美术作品展在中越德天（板约）瀑布跨境旅游合作区中越跨境街盛大举行。
Từ ngày 15 đến ngày 17 tháng 4, Chợ ẩm thực di sản văn hóa phi vật thể “Mùng 3 tháng 3” thành phố Sùng Tả và Triển lãm thủ công mỹ nghệ dân gian biên giới Trung - Việt đã được tổ chức hoành tráng tại Phố xuyên biên giới Trung - Việt thuộc Khu hợp tác du lịch xuyên biên giới thác Đức Thiên (Trung Quốc)- Bản Giốc (Việt Nam).
Ảnh người dân biên giới địa phương và du khách cùng nhảy sạp. Ảnh của Trần Duyên Hữu
活动期间，中越德天（板约）瀑布跨境旅游合作区中越跨境街一片欢腾。欢快的竹竿舞，绣球在空中划出优美的弧线，板鞋竞走激起的阵阵欢笑，交织成独特的边境风情交响曲。清香的五色糯米、甜糯的艾叶糍粑、绵软的龙州沙糕、清爽的越南春卷引得游客驻足品尝。
Trong thời gian diễn ra sự kiện, phố xuyên biên giới Trung - Việt trong Khu hợp tác du lịch xuyên biên giới thác Đức Thiên (Trung Quốc) – Bản Giốc (Việt Nam) vô cùng náo nhiệt. Điệu múa nhảy sạp vui tươi, những quả còn vẽ nên những đường cong đẹp mắt trên không trung, tiếng cười rộn rã từ cuộc đua guốc ván hòa quyện thành một bản giao hưởng mang phong cách biên giới độc đáo. Xôi ngũ sắc thơm lừng, bánh ngải cứu ngọt dẻo, bánh khảo Long Châu mềm mại và chả nem Việt Nam thanh mát đã thu hút du khách dừng chân thưởng thức.
现场直播间里，主播用中越双语介绍中越工匠共同完成的贝雕画，以及越南的红木、藤编和崇左的石雕、竹编、壮锦等，线上观众突破十万人次。（中国新闻网 广西广播电视台）
Trong phòng livestream, MC dùng cả tiếng Trung và tiếng Việt giới thiệu các tác phẩm chạm khắc vỏ sò do các nghệ nhân hai nước Trung - Việt cùng hoàn thành, cũng như gỗ quý, mây tre đan của Việt Nam và chạm khắc đá, đan tre, gấm Choang, v.v. của Sùng Tả, số lượng người theo dõi trực tuyến đã vượt quá 100 nghìn lượt người. (chinanews.com.cn, Đài Phát thanh Truyền hình Quảng Tây)
