Xuất khẩu gần 22 tấn dừa tươi qua cửa khẩu Bắc Luân II 近22吨鲜椰子经北仑二桥口岸出口 至中国
（本报讯）芒街国际口岸海关刚刚清关了近22吨去皮的菱形鲜椰子，正式通过北仑二桥口岸出口至中国。
Hải quan cửa khẩu quốc tế Móng Cái vừa làm thủ tục thông quan gần 22 tấn dừa tươi gọt vỏ hình kim cương xuất khẩu chính ngạch sang Trung Quốc qua cửa khẩu cầu Bắc Luân II.
这批货物由君明投资股份公司出口至其合作伙伴广西威信达供应链有限公司，共计2190箱（每箱9个椰子），总重量21900公斤。椰子原产于槟椥省，种植区代码为VN-BTOR-0188，包装代码为VN-BTPH-064。
Lô hàng do Công ty Cổ phần Đầu tư Quân Minh xuất khẩu cho đối tác Guangxi Weixinda Supply Chain CO.,LTD, gồm 2.190 thùng carton (mỗi thùng 9 quả), tổng trọng lượng 21.900kg. Dừa có nguồn gốc từ tỉnh Bến Tre, mang mã số vùng trồng VN-BTOR-0188 và mã số đóng gói VN-BTPH-064.
Lô hàng dừa tươi xuất khẩu qua cửa khẩu Bắc Luân II.
这是2025年经芒街国际口岸出口的第一批鲜椰子，也是自2024年北仑二桥口岸正式完成鲜椰子出口手续以来的第二批鲜椰子。
Đây là lô hàng dừa tươi đầu tiên trong năm 2025 được xuất khẩu qua đây và là lô thứ 2 kể từ năm 2024 khi cửa khẩu Bắc Luân II chính thức làm thủ tục xuất khẩu cho mặt hàng dừa tươi.
此前，2024年10月25日，海宁进出口贸易服务有限公司委托湄公果品进出口有限公司（槟椥省）出口一批2430包（21870个椰子，相当于23.5吨）的货物，进口商为中国东兴华旺供应链管理有限公司，该批货物经北仑二口岸出口。据越南椰子协会的统计，2024年，用于饮用的鲜椰子出口额达1.75亿美元。
Trước đó, vào ngày 25/10/2024 lô hàng gồm 2.430 kiện (21.870 quả, tương đương 23,5 tấn) do Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Xuất nhập khẩu Hải Ninh nhận ủy thác xuất khẩu cho Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Trái cây Mêkông (Bến Tre), với đối tác nhập khẩu là Công ty Dongxing Huawang Supply Chain Management Co., Ltd (Trung Quốc) đã được xuất khẩu qua cửa khẩu Bắc Luân II.
Theo Hiệp hội Dừa Việt Nam, năm 2024, mặt hàng dừa tươi uống nước đạt kim ngạch xuất khẩu 175 triệu USD
