Hành trình không gian của phi hành đoàn Thần Châu 18 kết thúc tốt đẹp 神舟十八号乘组太空之旅圆满结束！

11月4日2时15分，神舟十八号航天员叶光富、李聪、李广苏全部安全顺利出舱，健康状态良好。

Vào hồi 2 giờ 15 phút ngày 4 tháng 11, các phi hành gia của tàu Thần Châu-18 gồm Diệp Quang Phú, Lý Thông và Lý Quảng Tô đều đã ra khỏi khoang tàu một cách an toàn và thuận lợi trong trạng thái sức khỏe tốt.

据中国载人航天工程办公室介绍，至此，“80后”乘组太空之旅圆满结束，航天员叶光富重返“天宫”的圆梦征程完美收官，刷新中国航天员在轨驻留时间的纪录，成为中国首位累计飞行时长超过一年的航天员。航天员李聪、李广苏的首飞之旅圆满完成。（新华社）

Văn phòng Công nghệ Không gian có người lái Trung Quốc cho biết, cho đến nay, hành trình vào vũ trụ của phi hành đoàn “hậu 8X” đã kết thúc tốt đẹp. Hành trình trong mơ của phi hành gia Diệp Quang Phú trở về “Thiên Cung” đã kết thúc hoàn hảo, lập kỷ lục mới về thời gian các phi hành gia Trung Quốc lên quỹ đạo và trở thành phi hành gia đầu tiên của Trung Quốc có thời gian bay kéo dài hơn một năm. Chuyến bay đầu tiên của phi hành gia Lý Thông và Lý Quảng Tô cũng đã hoàn thành tốt đẹp. (Tân Hoa Xã)