阳春三月，越南奠边省的山林中开满了白色洋紫荆，洋紫荆透着野性之美，但又不失优雅和诗意，装点着山顶、山腰和峭壁，吸引着游人远道而来，一同领略奠边之美。
Những ngày tháng 3 này, trên khắp núi rừng tỉnh Điện Biên Việt Nam rộ lên màu trắng tinh khôi của hoa ban. Hoa ban có vẻ đẹp hoang dại nhưng vẫn thanh tao, thơ mộng, tô điểm cho những đỉnh núi, lưng chừng đồi, vách đá cheo leo, góp phần mời gọi du khách về tham quan cảm nhận nét đẹp của Điện Biên.
Hoa ban có màu trắng xen lẫn màu hồng
Hoa ban bung nở trên bản làng Điện Biên
Những cành hoa ban bung cánh
Những cành hoa ban bung cánh
Hoa ban bung nở trên những nếp nhà của người dân vùng cao
Thiếu nữ Điện Biên bên hoa ban
Thiếu nữ Điện Biên bên hoa ban
