电视 广播 Epaper
Tiếng Việt English

栏目

下龙市民与游客喜迎2020年

Báo Quảng Ninh trên

（本报讯）2019年12月31日晚，下龙市众多市民和游客兴高采烈欢聚一堂等待新年倒数时刻，喜迎2020年新年的到来。

Ngay từ 9h đã có rất đông người dân đổ về Quảng trường 30/10 để xem ca nhạc và cùng nhau chờ đón năm mới.
从12月31日21时，许多市民和游客涌往下龙市十仨广场欣赏音乐表演等迎接新年的文艺活动。
Không chỉ vậy, không khí chào đón năm mới cũng tràn ngập các khách sạn với những màn biểu diễn nghệ thuật hay hay chơi trò chơi mừng năm mới.
各大酒店为了营造热闹、喜乐氛围纷纷举办文艺表演
...hay chơi các trò chơi mừng năm mới.
和有趣的游戏等活动。
Du khách tại khách sạn Novo tel cùng nhau ăn uống, ôn lại kỷ niệm và chúc nhau một năm mới sức khỏe, thành công.
NOVOTEL酒店的游客喜迎2020年新年。
Nhiều khách du lịch rất tỏ ra rất thích thú khi đón Tết tại Hạ Long.
许多游客表示，在下龙迎接新年是他们一生中难忘的体验。
Đại diện khách sạn và du khách tại Khách sạn Mường Thanh cùng nâng ly chúc mừng năm mới Canh Tý 2020
蒙青酒店代表与游客欢聚一堂，祝愿新一年万事如意、心想事成。
Rất đông người dân đã cùng nhau hô vang
2020年跨年文艺活动吸引众多市民和游客前来欣赏、等待观看绽放烟花时刻。
Nhiều du khách nước ngoài cũng thể hiện sự thích thú khi đón Tết Canh Tý 2020 tại Quảng Ninh.
外国游客与下龙市民同乐，在下龙喜迎新年。

本报编译员 明进

相关栏目