电视 广播 Epaper
Tiếng Việt English

栏目

豪华游艇：探索下龙湾的新体验

Báo Quảng Ninh trên

（本报讯）近日一家公司在下龙湾上将私人豪华游艇投入使用，丰富了在高端旅游产品种类，高端游客族群在坐游船、坐直升机、水上飞机等形式游玩下龙湾之后，又多了一项选择。

Từ tháng 9/2019, công ty Du thuyền Việt (Vietyacht) đã đưa vào thử nghiệm 2 chiếc du thuyền để phục vụ nhu cầu đưa đón khách du lịch trên vịnh Hạ Long.
从2019年，越南游艇公司在下龙湾上将两艘游艇试点投入运营。这是首家公司在下龙湾上开展该服务项目。
Với sức chứa từ 7 đến 9 người, trên du thuyền có đầy đủ không gian cho những gia đình và nhóm nhỏ cùng trải nghiệm.
此类游艇载客量7至9人，娱乐空间可供全家使用。
Những chiếc du thuyền này được nhập khẩu tại Pháp, do hãng Jeanneau sản xuất.
越南游艇公司代表表示，为了充分发挥下龙湾的旅游潜力，越南游艇公司希望这新的旅游产品获得当地政府的支持和受到游客的欢迎。
Với lợi thế tốc độ cao, di chuyển linh hoạt, cùng với không gian rộng rãi, du thuyền cá nhân là phương tiện mang đến trải nghiệm vịnh Hạ Long mới lạ cho du khách.
私人豪华游艇以高速度、娱乐生活空间宽敞等优势一定会给游客带来参观下龙湾旅游中独特的体验。
Cùng với các hoạt động như lặn biển, chèo kayak, lướt sóng,.., làm chuyến hành trình của du khách thêm thú vị.
该服务产品与浮潜、划皮艇等娱乐运动活动丰富了下龙湾上的旅游产品，给参观下龙湾的游客带来更多的选择。
Với mức giá 14,7 triệu đồng dành cho hành trình 2 tiếng trên vịnh, dịch vụ này hướng đến những khách hàng đẳng cấp.
据悉，该服务项目全程两小时，花费1470万越盾。
豪华游艇：探索下龙湾的新体验 ảnh 7
Vietyacht là đơn vị tiên phong đưa du thuyền đến với Hạ Long, trong thời gian tới, công ty sẽ tiếp tục mở rộng đội du thuyền lên 5 chiếc để phục vụ nhu cầu của du khách.
希望未来，在世界自然遗产下龙湾上推出更多的高级旅游产品，为游客带来更多的独特体验。

本报编译员 明进

相关栏目