(本报讯）据越南煤炭矿产工业集团，预计今年前9个月，该集团完成全年生产经营各目标的逾75%。其中，原煤开采量逾3000万吨、销售3400多万吨，矿工人均月收入达1300多万越盾。
之所以有这个结果是因为从今年年初以来，越南煤炭矿产工业集团早就指导直属各单位投资、应用先进采煤科技，既确保安全又增加产能；同时大力进口煤炭与国内煤炭混合以满足市场的需求。
为了满足年底市场越来越高的需求，该集团指导各单位加强开采，同时确保生产安全和照顾好劳动者的工作、生活条件。2019年该集团力争开采4000多万吨原煤、销售4200多万吨。
本报编译员 明进
