广宁省端午习俗:平辽凉粽制作象征对祖先的敬意

(本报讯)如果您有机会在端午节这一天到访越南广宁省的平辽县,您将有机会品尝当地端午节盛宴中必不可少的传统美食平辽凉粽。品尝过这道美食的朋友,一定忘不了它蘸着蜂蜜享用时的清甜口感,以及粽叶的特别香味。
平辽县凉粽。
平辽县凉粽。
据平辽的高龄老人讲述,这种美食之所以叫凉粽,是因为用来浸泡制作凉粽的糯米的碱水中,含有几种当地特有的凉寒植物。根据中医的说法,凉粽味淡、性凉,容易消化,适合老人、小孩,以及阳盛阴虚的人食用。古时候在入夏以后,特别是到了端午(农历五月初五)这一天,很容易因阳盛阴虚发生疫情,为此在端午这一天食用凉粽,可以中和饮食的热毒,起到保健的效果。特别是凉粽具有清热、解毒、促消化的功效,对高血压、中风、肾结石等疾病也有一定的疗效。为此,在端午节这天,平辽人民经常以食疗的方式享用凉粽。
制作凉粽的原料均取自当地特产,如当地的大糯、粽叶,以及采自山上、溪边的各类植物烧制的碱水等。要制作香甜可口的凉粽,最重要的环节是挑选高质量的食材。首先,需要挑选颗粒饱满、均匀的糯米。其次,各类植物要洗净晒干后烧成草灰,将灰水煮沸后过滤,取之浸泡糯米,以得到金黄的色泽。糯米浸泡12个小时后淘洗,去除碱水过于浓烈的味道。包扎粽子也需要很巧的手艺,要求对称、均匀,松紧适度,入锅烹煮12个小时不散不破。合格的平辽凉粽,在刚刚剥开粽叶时就有扑鼻而来的清香,粽叶全部打开后看到整个粽子都是色泽金黄。享用时首先品尝草本植物的清香,继而是蜂蜜和糯米混合带来的软糯口感和清甜味道。虽然凉粽由糯米做成,但即便吃饱也不会觉得腻。
目前,平辽凉粽不仅是当地人在家独享的美食,还专门制作用于供应市场。在平辽县中心的商场内,一只凉粽的售价大约在3.5万-4万越南盾之间。
凉粽看似简单,却蕴含着平辽人民的民族文化和家乡味道。在端午节这天,平辽人民至今还保持许多具有当地民族特色的风俗。其中,用传统方法制作凉粽,象征着平辽人民对祖先的敬意,以及他们保持民族特色文化多样性的意识。
编译员秋恒

相关栏目