雄王祭祖日假期 ,下龙吸引大量游客前来参观游玩

(本报讯)雄王祭祖日假期,下龙市各旅游景点吸引了众多游客前来参观游玩。

Bảo tàng Quảng Ninh hoạt động trong cả 03 ngày nghỉ lễ (13-15/4) để phục vụ nhu cầu tham quan của du khách
其中,广宁博物馆连续3天开馆迎客。
Trong 03 ngày nghỉ lễ, đã có tới 5000 khách tới tham quan Bảo tàng Quảng Ninh. Riêng trong ngày Giỗ Tổ Hùng Vương (14/4) có tới 2.800 khách tham quan
从4月13日 至15日,广宁博物馆接待游客量达5000人次,仅4月14日接待游客量高达2800人次。
Các du khách tranh thủ ghi lại những khoảnh khắc đẹp bên công trình kiến trúc độc đáo này
游客们在博物馆合影留念。
Các chợ, trung tâm thương mại cũng là địa điểm được các vị khách lựa chọn. Trong ảnh: đoàn khách du lịch Hàn Quốc tại chợ Hạ Long 1
各贸易中心和传统市场成为游客不可错过的旅游景点。图为韩国游客参观下龙市场。
Với chương trình ưu đãi giảm giá vé, tổ hợp vui chơi giải trí Sun World Hạ Long cũng là một lựa chọn của các du khách
值此之际,下龙太阳世界游乐园推出许多优惠套餐,
Dù thời tiết không thực sự thuận lợi, Sun World Hạ Long vẫn thể hiện
吸引大量游客前来参观、游玩。
Các du khách nước ngoài tại khu du lịch Bãi Cháy
外国游客在拜寨旅游区散步、参观。
Tàu Norwegian Jewel với trên 2000 vị khách quốc tế tham quan thành phố Hạ Long dịp này
此际,挪威宝石号邮轮承载2000多名游客前来参观下龙。

本报编译员 明进

相关栏目