电视 广播 Epaper
Tiếng Việt English

栏目

广宁日新月异的面貌

Báo Quảng Ninh trên

(本报讯)革新开放的30年来，广宁有着日新月异的改变。高耸如云的大建筑屡屡出现，给广宁省带来新发展的面貌。

TP Hạ Long bên bờ di sản - kỳ quan Vịnh Hạ Long xinh đẹp.
下龙湾畔的美丽城市--- 下龙市一角。
Bãi Cháy (TP Hạ Long) hôm nay đã trở thành khu du lịch tầm cỡ quốc tế.
拜寨旅游区今日成为了国际性的旅游区。
Cửa khẩu quốc tế Móng Cái và Khu kinh tế cửa khẩu Móng Cái ngày càng sôi động, phát triển.
充满活力的芒街国际口岸和芒街口岸经济区。
Huyện đảo Cô Tô cũng phát triển không ngừng, phấn đấu trở thành đô thị sinh thái biển hiện đại.
当今的姑苏岛县也有这跨越的发展，成为现代生态的城市。
Kết cấu hạ tầng, nhất là hạ tầng giao thông ngày càng phát triển. Trong ảnh: QL18C lên Bình Liêu được đầu tư xây dựng đã làm thay đổi diện mạo huyện miền núi, biên giới Bình Liêu.
广宁省的基础设施也换了新的面貌。图中为向往平辽县的宽敞新道路。


本报记者庆江  杜方  青山

相关栏目