（本报讯）今年云屯县经济增长速度可达17.3%（原计划为15.7%），生产总值约达7050亿越盾，其中农林鱼业生产总值为3350亿越盾，建设工业生产总值为1920亿越盾，服务业营业总额1780亿越盾，人均GDP为1650万越盾。
在农业领域上，全县播种了1126公顷，超过计划8.4%，新种植1000多公顷人造林。在水产领域上，尽管受到酷冷天气及大雨袭击造成的损失但总体上水产总值还持续增长，实现生产18780吨，同比增长13.3%，其中单捕捞产量达13160吨。全县货物交易总量稳步增长，约达1万7500亿越盾。地方工业商品持续生产并稳定销售，其主要产品为鱼露、家用木具、海水珍珠等。
除了完成各经济发展目标以外，该县还成功落实了各社会发展目标，如：制定了全县新农村建设计划，批准了全县各乡的新农村建设规划方案，实际拨款的建设投资资金达2700亿越盾；全县重点工程继续得到投资，如：自VanYen（万烟）乡再定居区至CaiBau岛东边复合公园园区修路项目，334号省级路段的修建工程，连接明珠、观烂岛的跨岛公路修建工程等等。云顿县的经济社会目标得以落实将进一步完善云顿县的基础设施，提高该县对国内外开发商的吸引力，同时促进地方经济社会的发展，为保护县内安全做出贡献。
今年云屯县关注土地、资源、环境的规划与管理工作；加快土地拆迁工作；加强督促开发商推进建设项目的进度；完善城市设计、城市管理机制及城市建设等规划草案；进一步完善给县内建设项目核发许可证规定，以便促进建设规划管理工作；加强指导各职能单位和乡镇政府做好土地与矿产资源管理工作；为了加强控制非法开采、运输矿产活动，制定了县公安部门与乡镇人委会和县政府管理部门配合机制；成立检查、预防、处理非法开采运输矿产活动的工作小组；注重推动土地、资源、矿产的国家管理活动监察工作。2011年，管理单位处罚了27起非法运载煤炭的案例，没收422吨煤，销毁14口黑矿井以及1个服务非法采煤的建设设施。
云屯县人委会主席裴文谨表示：之所以获得上述成果，因为本县领导严格按照省人委会的2011年工作计划的内容以及省委、人民代表大会、人委会等三方常委会的商议结论，主动指导各级部门、各行业决心争取提前完成各经济社会发展目标；主动为县内广大人民及企业了排难解忧、以便推动全县生产力。集中处理土地拆迁工作所遇到的困难，其中包括由政府拨款的项目以及开发商的项目，如：334号省路升级项目、CaiRong镇排水系统项目、下龙乡在定居项目等。
总体来看，云屯县在落实经济社会目标时还存在一些不足，如：土地拆迁进度较为缓慢，其中既有客观原因也有指导不周、干部水平有限、缺乏合理的解决方法等主观原因；县内缺乏专职干部，且现有的专职干部其水平尚未跟得上需求，人民生活未得到全面的改善，生产发展速度较缓慢等。
本报记者 玉兰
