（本报讯）10月7日，越南煤炭矿产工业集团（Vinacomin）在下龙市进行了工作会议，总结今年头9个月的生产经营任务和展开2011年第四季度生产经营任务。
今年头9个月，越南煤炭矿产工业集团原煤开采量达3560万吨，土地挖掘量为1亿8470万立方米，矿井挖掘公里数为273.9公里；实现销售3260万吨煤炭（其中出口量为1230万吨）占年计划的74%，相当于同期的105.2%。该集团制造、组装了117台中车，电力产量47.98亿KWh，工业化学炸药产量为4.8万吨，锌、锡半成品产量达8483吨，铜精矿产量为3万1127吨；集团的营业总额65万6820亿越盾，其中煤炭销售额达42万1610亿越盾，同比增长18%，员工平均月薪为750万越盾。
展开2011年第四季度生产经营任务，越南煤炭矿产工业集团将开采1200万吨原煤，注重加工提高煤炭品质，加快煤炭运载系统及基础设施建设速度，同时合理管控其他矿产生产及销售的产量。
本报记者 光辉
